Brightpod is the need of the hour for marketers. It’s time they are freed from the clutches of inflexible, generalist project management apps to stay on top of things